-
1 предусмотренный
-
2 как предусмотрено
Русско-английский большой базовый словарь > как предусмотрено
-
3 прямо предусмотренный
1) Law: explicitly provided, expressly provided2) leg.N.P. expressly provided forУниверсальный русско-английский словарь > прямо предусмотренный
-
4 кроме установленного в прямой форме в силу настоящего договора (соглашения , контракта)
Law: other than as explicitly provided for hereunderУниверсальный русско-английский словарь > кроме установленного в прямой форме в силу настоящего договора (соглашения , контракта)
-
5 кроме установленного в прямой форме в силу настоящего договора
Law: (соглашения, контракта) other than as explicitly provided for hereunderУниверсальный русско-английский словарь > кроме установленного в прямой форме в силу настоящего договора
-
6 положительно
1) General subject: highly, little less than, no less than, nothing less than, positively, presumable2) Construction: with cation4) Astronautics: positive going5) Business: in the affirmative6) leg.N.P. expressly (as in the phrases "expressly agreed," "expressly provided for") explicitly -
7 постановка задачи обучения
(Элемент бизнес-плана учебного центра.)Постановка задачи обучения может описывать: - ценности и предварительные представления (философию обучения); - предоставляемое обучение; - рынки, которые будут обслуживаться учебным центром; - стратегии маркетинга обучения. — The training mission statement may describe: - values and beliefs (training philosophy); - the training to be provided; - the markets to be served by the training center; - marketing strategies for training.
Призвана ясно определить роль учебного центра поддерживающей организации. — It aims to explicitly define the role of the training center of the supporting organization.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > постановка задачи обучения
См. также в других словарях:
Copyright in Russia — developed originally along the same lines as in Western European countries. A first copyright statute dated back to 1828, and in 1857, a general copyright term of fifty years was instituted. The copyright law of 1911 was inspired by Western laws… … Wikipedia
Copyright law of Russia — Copyright in Russia • Copyright law of the Soviet Union • Copyright law of the Russian Federation • International copyright relations of Russia Copyright in Russia developed originally … Wikipedia
Double spaced sentences — Double spacing at the ends of sentences is a typographical convention that has sometimes been termed English spacing. Since the mid 1990s, it has often been termed French spacing, although that term has traditionally referred to the practice of… … Wikipedia
European Convention on Human Rights — ECHR redirects here. For the Court which enforces the Convention, see European Court of Human Rights. Not to be confused with European Convention (1999 2000) or Convention on the Future of Europe. European Convention on Human Rights The… … Wikipedia
United Malays National Organisation — Infobox Political party name english = United Malays National Organisation name native = Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu leader = Abdullah Ahmad Badawi foundation = May 11, 1946 dissolution = headquarters = Kuala Lumpur, Malaysia newspaper … Wikipedia
Chinese marriage — A Qing Dynasty wedding. The groom s parents are seated. The bride is the one in the centre wearing a red dress and blue headpiece, presenting tea to her mother in law. The groom usually wears a sash forming an X in front of him. Sometimes the X… … Wikipedia
National Industrial Recovery Act — Front page of the National Industrial Recovery Act, as signed by President Franklin D. Roosevelt on June 16, 1933. The National Industrial Recovery Act (NIRA), officially known as the Act of June 16, 1933 (Ch. 90, 48 Stat. 195, formerly codified… … Wikipedia
Type inference — Type inference, or implicit typing, refers to the ability to deduce automatically the type of a value in a programming language. It is a feature present in some strongly statically typed languages. It is often characteristic of but not limited to … Wikipedia
Right of abode issue, Hong Kong — The issue of who has the right of abode in Hong Kong prompted a fierce debate at the end of the 20th century and tested the One Country, Two Systems policy in China. The debate erupted on 29 January 1999, when the Hong Kong Court of Final Appeals … Wikipedia
Event-driven process chain — Businesses use EPC diagrams to lay out business process work flows, originally in conjunction with SAP R/3 modeling, but now more widely. There are a number of tools for creating EPC diagrams, including ARIS Toolset of [http://www.ids scheer.com/ … Wikipedia
Separation kernel — A separation kernel is a type of security kernel used to simulate a distributed environment. The concept was introduced by John Rushby in a 1981 paper.John Rushby, The Design and Verification of Secure Systems, Eighth ACM Symposium on Operating… … Wikipedia
